Whenever I’ve had this it has been because the value column turned out to be a String rather than a numeric datatype such as Int32. It’s probably worth checking by calling the getType() method on your Number column variable and making sure it’s not a String.
… unfortunately I don’t how to proceed now. Do I have to modify the script which creates the csv-output, or do I have to modify the script within the tile?